June 04, 2023 – Do you know your Purpose in Life?

Hier geht’s zur deutschen Version

Hello Together,

We hope you’ve had a great week and are safe and sound! I don’t know if you might have heard about it on the news, but here in Nova Scotia, we’re having a rough time due to the out-of-control forest fires.

We haven’t been affected directly, but you could smell the smoke and the air was hazy. It did start to rain and hopefully, everything will be extinguished soon.

Tens of thousands of people have been evacuated and many have lost everything. I saw an interview with a woman crying and she was just mumbling “I didn’t just lose my house and my pets … I lost my purpose.” I felt terrible for her, but her words also made me think … how many people really have a purpose in life?

I don’t believe in coincidences so it was no surprise when I started my daily morning mindset program that the first suggestion that popped up was an interview with Chris Do. He and his interview partner were talking about their purpose and how you could start to narrow it down if you didn’t exactly know what it was. And here’s what they said:

“Grab a pen and a good ol’ piece of paper (no screens allowed!) because we’re about to dive deep. Start by making a list of your personal heroes – those incredible people who inspire you. They can be real or fictional, alive or no longer with us. Write down their names and think about what makes them truly heroic.

Now here’s the exciting part: those qualities you see in your heroes? They’re not just out there in the world, they’re inside you too! Maybe they’re a bit hidden or need a little nurturing, but they’re there, trust me. Take a moment to appreciate the superhero-like attributes that pop up on your list – confidence, trustworthiness, vision, and more. Those are the building blocks of your own purpose.

Remember what Jim Rohn said, “Success leaves clues.” So, pay attention to the clues you’ve discovered within yourself. Embrace those qualities and start exploring how you can unleash them in your own life. You’ve got incredible potential, and it’s time to let it shine. Your purpose is waiting for you to unlock it and make a positive impact on the world. Get ready for an amazing adventure!”

I just loved that idea and think it’s a great way to start to tap into who we are and what our purpose is. And if you then dig a bit deeper, it’ll bring you to another important point in life …

Making Wise Choices

Life can be a wild ride, full of shiny distractions and tempting detours. Trust me, I’ve been there too! But if there’s one thing I’ve learned on my unconventional journey, it’s the importance of making wise choices. 

So, picture this: there’s a guy who takes a life expectancy test and learns he’ll live until 82. He marks a random day in his calendar and writes “dead.” Then he starts counting the books he can read with the time he has left – 200 books, give or take.

These are only about 40 % of the books we own, so I think we’re okay regarding that 😉

Now, that got me thinking. Our choices, even the seemingly small ones, have a big impact when we realize how limited our time truly is. So, don’t you think it’s time to get a bit more discerning? Say “no” to the shiny distractions that won’t serve your purpose. Instead, focus on what truly matters. Take a cue from that calendar guy and make each choice count. Choose the books you read, the experiences you pursue, and the people you surround yourself with very wisely. You’ve got a mission and it’s called “your life”, and it’s time to give it your all! And this also means …

Pursuing Your Passions

Ah, passions – they can be as elusive as spotting Bigfoot in the wild. But here’s a mind-blowing idea I want to share with you (and this too is from the Chris Do interview). Take the word “passion” and mix up the letters a bit. What do you get? “I pass on.” It’s like a secret code for what you want to leave behind in this world. So, here’s the burning question: If death were to knock on your door tomorrow (knock on wood, it won’t!), would you be satisfied with what you’ve accomplished?

One of the things we checked off our list

Now, I’m not saying you need to have it all figured out by tomorrow. Life’s a journey, and we all have those “little catastrophes” along the way. But trust me, you have the power to do amazing things. You’ve got dreams, aspirations, and that fire in your belly that’s itching to be unleashed. So, why wait? Start today! Repair those broken relationships, open your heart to the people who matter, and dive headfirst into the adventures and books that ignite your soul. It’s your time to shine 😀 And if you do what will this help you achieve …

Finding Peace in the Journey

Picture this: you’re on a plane, and turbulence hits. Some people around you start panicking, gripping their armrests for dear life. But not you. You’re cool as a cucumber. Why? Because you’ve embraced something profound – the acceptance that life is finite, and every moment counts. 

When faced with our mortality, we realize what truly matters. We think of our loved ones, the beauty of the world, and the experiences we’ve cherished. And if that plane were to go down (knock on wood again!), you’d find peace in knowing you’ve lived a remarkable life. You’ve pursued your dreams, made a difference, and shared your unique journey with the world.

So, let’s not wait for a plane ride to embrace this wisdom. Let’s live each day to the fullest, starting now! Reach out to that person you’ve been meaning to reconnect with, express your deepest emotions, and chase your wildest dreams. Take risks, laugh often, and bask in the joy of living your authentic life. Embrace the beauty of the journey, my friend, and let your spirit soar!

Remember, in this unconventional way of living, you’ll face ups and downs, triumphs and “little catastrophes.” But through it all, you’ll inspire others to pursue their dreams and create their own fulfilling lives. So keep sharing your experiences, with honesty, humour, and a touch of wildness. You never know whose life you might touch and ignite. Keep shining, and let your journey unfold with all its beautiful twists and turns!

These two found their peace


I saw a really interesting interview with Eric Worre and Gary Brecka (here’s the link to the interview). It was about the health care system, health and its relation to nature. It was very mindblowing and although we’re already doing a lot for our health, this let us make some further adjustments 😉 From learning to breathe correctly (I’m terrible at breathing) to me taking a 5-minute “wake up dip” in the lake, no matter the temperatures and walking down there through the woods barefoot to get grounded. Frank on the other hand goes on the morning walk with the dog only in shoes and shorts … at 3 degrees outside temperature something you have to get used to too 😉 Everything is based on the Wim Hof Methode, in case you’d like to know a bit more about it.

Does this sound a bit as if we were now really turning into hermits and losing our minds … maybe … but if you listen to the interview and the scientific data behind it … I think we’re just really getting back to our (restless) roots 🙂

But of course, there still are some photos from our neck of the woods 🙂

Coming to the End

Well, this was a really long blog and I hope that you could find some value in it!

These are all topics we are really passionate about and Frank and I often talk about how it would be if our lives were over tomorrow … and we both can wholeheartedly say … we’d be okay with it because

we’re leaving this world empty, as our lives were full

… and that’s all one can wish for … or what do you think?

Thanks so much for taking the time to stop, stay safe, be happy and enjoy life, because it’s too short to waste a minute!

Only the best from us to you – your restless- roots

Don’t want to miss another blog … sign up to get a message when the next one’s out

Want to check out the last awesome posts …

Deutsche Version

04. Juni 2023 – Kennst Du Dein Lebensziel?

Hallo Zusammen,

Wir hoffen, ihr hattet eine großartige Woche und seid wohlauf! Ich weiß nicht, ob ihr es vielleicht schon in den Nachrichten gehört habt, aber hier in Nova Scotia hatten wir eine schwere Zeit aufgrund der außer Kontrolle geratenen Waldbrände.

Wir sind nicht direkt betroffen, aber man konnte es riechen und die Rauchschwaden haben den Himmel verhangen . Es hat gestern endlich angefangen zu regnen und hoffentlich wird bald alles gelöscht sein.

Zehntausende Menschen wurden evakuiert und viele haben alles verloren. Ich habe ein Interview mit einer weinenden Frau gesehen und sie murmelte nur “Ich habe nicht nur mein Haus und meine Haustiere verloren … Ich habe den Sinn in meinem Leben verloren.”

Sie tat sie furchtbar leid, aber ihre Worte haben mich auch zum Nachdenken gebracht … wie viele Menschen sehen einen Sinn in ihrem Leben, oder haben ein Lebensziel?

Ich glaube nicht an Zufälle, daher war es keine Überraschung, als ich mein tägliches Morgen-Mindset-Programm begann und der erste Vorschlag, der auftauchte, ein Interview mit Chris Do war, in dem er und sein Gesprächspartner über den Sinn in ihren Leben sprachen und wie man sie eingrenzen kann, wenn man nicht genau weiß, was . Und hier ist, was sie sagten:

“Nimm einen Stift und ein gutes altes Stück Papier (keine Handys erlaubt!), denn wenn wir etwas aufschreiben, bleibt es nachgewiesenerweise laenger im Gehirn. Fang an, eine Liste deiner persönlichen Helden zu machen – jene unglaublichen Menschen, die dich inspirieren. Sie können real oder fiktiv sein, lebendig oder nicht mehr bei uns. 

Schreibe ihre Namen auf und denke darüber nach, was sie wirklich fuer Dich zum Vorbild macht.

Jetzt kommt der spannendeTeil: Diese Qualitäten, die du in deinen Helden siehst? Sie sind nicht nur da draußen in der Welt, sondern stecken auch in dir! Vielleicht sind sie ein wenig verborgen oder brauchen etwas Arbeit, um sie hervorzuholen, aber sie sind da!. Nimm dir einen Moment Zeit, um die superheldenhaften Eigenschaften zu würdigen, die auf deiner Liste auftauchen – Selbstvertrauen, Vertrauenswürdigkeit, Vision und mehr. Das sind die Bausteine deiner Persoenlichkeit und somit auch Deines Lebensziels.

Erinnere dich daran, was Jim Rohn sagte: “Erfolg hinterlässt Spuren.” Achte also auf die Spuren, die du in dir entdeckt hast. Erkenne diese Eigenschaften und erkunde, wie du sie in deinem eigenen Leben entfesseln kannst. Du hast ein unglaubliches Potenzial und es ist an der Zeit, es strahlen zu lassen. Dein Lebenszweck wartet darauf, von dir entdeckt zu werden und eine positive Wirkung auf die Welt zu haben. Mach dich bereit für dein persoenliche Entdeckungsreise!”

Ich fand diese Idee einfach großartig und denke, es ist ein toller Weg, um herauszufinden, wer wir sind und was unser Lebenszweck ist. Und wenn du dann noch ein bisschen tiefer gräbst, kommst du zu einem weiteren wichtigen Punkt im Leben …

Weise Entscheidungen treffen

Das Leben ist eine Achterbahn, voller glänzender Ablenkungen und verlockender Umwege. Glaub mir, ich kenne das nur zu gut aus eigener Erfahrung 😉 ! Aber wenn es eine Sache gibt, die ich auf meiner unkonventionellen “Lebensreis”e gelernt habe, dann ist es die Bedeutung, weise Entscheidungen zu treffen.

Stell dir folgendes vor: Ein Mann macht einen Lebenserwartungstest und erfährt, dass er 82 Jahre alt werden wird. Er rechnet also den entsprechendenTag aus und markiert ihn in seinem Kalender und schreibt “tot” darauf. Dann fängt er an zu zählen, wie viele Bücher er mit der verbleibenden Zeit lesen kann – ungefähr 200 Bücher.

These are only about 40 % of the books we own, so I think we’re okay regarding that 😉

Nun, das hat mich zum Nachdenken gebracht. Unsere Entscheidungen, auch die scheinbar kleinen, haben eine große Auswirkung, wenn wir erkennen, wie begrenzt unsere Zeit wirklich ist. Also, denkst du nicht, es ist an der Zeit, ein bisschen anspruchsvoller zu sein? Sage “Nein” zu den verlockenden Ablenkungen, die deinem Lebenszweck nicht dienen. Konzentriere dich stattdessen auf das, was wirklich wichtig ist. Lass dich von diesem Kalendermann inspirieren und sieh zu das jede Entscheidung zaehlt. Wähle die Bücher, die du liest, die Dinge, denen du nachgehst, und die Menschen, mit denen du dich umgibst, sehr weise aus. Du hast eine Mission und sie heißt “dein Leben”, und es ist an der Zeit, alles dafür zu geben! Und das bedeutet auch …

Deinen Leidenschaften nachgehen

Leidenschaften – sie können genauso schwer zu fassen sein wie Bigfoot in freier Wildbahn. Aber hier ist eine coole Idee, die ich mit dir teilen möchte (auch dies stammt aus dem Chris Do Interview). Nimm das englische Wort fuer  “Leidenschaft” , was “passion” ist und mische die Buchstaben ein wenig. Was bekommst du? “I pass on” (Ich gebe weiter). Es ist wie ein Geheimcode für das, was du in dieser Welt hinterlassen möchtest. Also, hier ist die brennende Frage: Wenn der Tod morgen an deine Tür klopfen würde (klopf auf Holz, wird hoffentlich nicht passieren!), wärst du zufrieden mit dem, was du erreicht hast?

One of the things we checked off our list

Jetzt sage ich nicht, dass du alles bis morgen alles fuer Dich herausgefunden haben musst. Das Leben ist eine Reise und wir haben alle diese “kleinen Katastrophen” auf dem Weg. Aber vertrau mir, du hast die Kraft, erstaunliche Dinge zu tun. Du hast Träume, Ziele und dieses Feuer in dir, das darauf wartet, entfesselt zu werden. Also, warum warten? Fang heute an! Repariere die zerbrochenen Beziehungen, öffne dein Herz für die Menschen, die wichtig sind, und stürze dich kopfüber in die Abenteuer und Bücher, die deine Seele beruehren. Es ist deine Zeit wie der Nordstern zu erstrahlen😀 Und wenn du das tust, wozu wird es dir helfen, zu erreichen den …

Inneren Frieden auf diesem Weg zu finden

Stell dir vor: Du bist in einem Flugzeug und es gibt Turbulenzen. Einige Leute um dich herum geraten in Panik und klammern sich an die Armlehnen, als ginge es um ihr Leben. Aber nicht du. Du bist die Ruhe selbst. Warum? Weil du etwas Wichtiges akzeptiert hast – die Erkenntnis, dass das Leben begrenzt ist und jeder Moment zählt.

Wenn wir mit unserer Sterblichkeit konfrontiert werden, erkennen wir, worauf es wirklich ankommt. Wir denken an unsere Lieben, an die Schönheit der Welt und Erlebnisse, die wir geschätzt haben. Und wenn dieses Flugzeug abstürzen würde (nochmal auf Holz klopfen!), würdest du in Frieden sein, in dem Wissen, dass du ein bemerkenswertes Leben gelebt hast. Du hast deine Träume verfolgt, einen Unterschied gemacht und deine einzigartige Reise mit der Welt geteilt.

Also, warten wir nicht auf eine Flugreise, um diese Weisheit zu erfahren. Leben wir jeden Tag in vollen Zügen, beginnend jetzt! Suche den Kontakt zu der Person, mit der du wieder in Verbindung treten wolltest, drücke deine tiefsten Emotionen aus und verfolge deine wildesten Träume. Gehe Risiken ein, lache oft und schwelge in der Freude, dein authentisches Leben zu leben. Lerne Dich zu akzeptieren und zu lieben und leben wie Du willst!

Denk daran, auf diesem unkonventionellen Weg zu leben, wirst du Höhen und Tiefen erleben, Triumphe und “kleine Katastrophen”. Aber trotz allem wirst du andere dazu inspirieren, ihre Träume zu verfolgen und ein erfülltes Leben zu schaffen. Also teile weiterhin deine Erfahrungen, mit Ehrlichkeit, Humor und einem Spritzer Wildheit. Du weißt nie, wen du berühren, inspirieren und motivieren könntest, inklusivie Dir selbst 🙂

These two found their peace


Ich habe ein wirklich interessantes Interview mit Eric Worre und Gary Brecka gesehen (hier ist der Link zum Interview leider nur auf Englisch). Es ging um das Gesundheitssystem, Gesundheit und deren Beziehung zur Natur. Es war sehr beeindruckend und obwohl wir bereits viel für unsere Gesundheit tun, hat uns das dazu gebracht, einige weitere Anpassungen vorzunehmen 😉 Vom Erlernen einer bestimmten Atemtechnik (meine bisherige Technik war ganz furchtbar) bis hin zu meinem 5-minütigen “Aufwachtauchgang” im See, egal bei welchen Temperaturen, und dem barfuß durch den Wald dorthin laufen, um Erdung zu finden. Frank dagegen geht beim morgendlichen Spaziergang mit dem Hund nur mit Schuhen und kurzen Hosen… bei 3 Grad Außentemperatur muss man sich auch daran gewöhnen 😉 Alles basiert auf der Wim-Hof-Methode, falls du etwas mehr darüber erfahren möchtest.

Klingt das ein bisschen so, als würden wir jetzt wirklich Eremiten werden und den Verstand verlieren… vielleicht… aber wenn du das Interview hörst und die wissenschaftlichen Daten dahinter betrachtest… denke ich, dass wir einfach ein bisschen mehr zu unseren (gesuenderen) Wurzeln  zurückkehren 🙂

Aber natürlich gibt es hier noch einige Fotos von unserer Umgebung 🙂

Wir kommen zum Ende

Nun, das war ein wirklich langer Blog und ich hoffe, dass du darin einige wertvolle Dinge finden konntest, die fuer Dich auch von Interesse sind.

Das sind alles Themen, für die wir uns wirklich begeistern, und Frank und ich reden oft darüber, wie es wäre, wenn unser Leben morgen vorbei wäre… und wir können beide von ganzem Herzen sagen… es wäre in Ordnung für uns, denn

wir verlassen diese Welt leer, weil unsere Leben voll waren

… und das ist alles, was man sich wünschen kann… oder was denkst du?

Vielen Dank, dass du dir die Zeit genommen hast, hier vorbeizuschauen.

Mach’s gut und genieße das Leben, denn es ist zu kurz, um auch nur eine Minute zu verschwenden!

Nur das Beste von uns für Euch – Eure restless-roots

Wie, Du magst keinen Blog mehr verpassen … dann hier eintragen und jede Woche eine Benachrichtigung bekommen

Hast Du einen der letzten Blogs verpasst … hier findest Du sie schneller

May 28, 2023 – A Journey to Remember: Exploring the Majestic Grand Canyon

Hier geht’s zur deutschen Version

Hello Together,

We  hope you had a great week so far and get to enjoy time doing what you love to do! I was talking to a friend and what plans and dreams he had and midsentence he said mentioned how much he’d love to see the Grand Canyon one day and that that was really high on his bucket list. When I told him that I’d totally got his wish because we’d been there during our cross US/Canada trip in 2011 and how amazing it was, he asked me if I didn’t have any photos I could post?

Well, of course I do and I thought why not take you all on a little “trip through the canyon”, maybe it’s something you’d like to see too!! No hiking boots or survival kit required 😉 

Our cross US/Canada tour in 2011 took us to countless remarkable destinations, but one place that left an indelible mark on our hearts was the legendary Grand Canyon. From the moment we set foot on the canyon’s rim, we were captivated by its sheer magnitude and breathtaking beauty.

Camping Wild at the Rim: A Surreal Experience:

Imagine the most incredible view you can ever imagine – the Grand Canyon spread out before your eyes. We were fortunate enough to find a spot on the other side of the canyon’s rim where we could camp wild and soak in the awe-inspiring vistas. The feeling of being surrounded by such natural wonders was truly humbling.

Captivated by Nature’s Masterpieces: Sunsets and Star-Filled Nights:

As the day drew to a close, we eagerly awaited the sunset over the Grand Canyon. The vibrant hues painting the sky and casting a warm glow upon the canyon’s walls were nothing short of magical. But it was the star-filled night sky that truly took our breath away. With no light pollution to diminish their brilliance, the stars seemed to multiply, creating an enchanting spectacle that left us longing for more.

Wildlife Encounters and the Magnificent Condors:

The Grand Canyon is not only a geological wonder but also a haven for wildlife. We were fortunate to witness some incredible animal encounters, but the highlight was undoubtedly spotting the majestic condors soaring high above the canyon. Their graceful flight and immense wingspan were a sight to behold, reminding us of the true marvels of the natural world.

Serenity at Sunrise: Sipping Coffee and Welcoming a New Day:

As the sun began to peek over the canyon’s edge, we wrapped ourselves in warm blankets, clutching our steaming cups of coffee, and eagerly awaited the sunrise. The crisp morning air filled our lungs as we watched the golden rays slowly illuminate the canyon, transforming it into a breathtaking panorama. It was a serene and tranquil moment that rejuvenated our spirits and filled us with gratitude for the beauty that surrounded us.

Conclusion: Forever Cherishing the Grand Canyon Memories:

Our visit to the Grand Canyon during our cross-US/Canada tour in 2011 was an experience that will forever be etched in our hearts. The raw beauty, stunning sunsets, the mesmerizing night sky, the wildlife encounters, and the serene mornings combined to create an unforgettable adventure. We left the Grand Canyon with a sense of awe and a longing to return, knowing that we had been privileged to witness one of nature’s greatest masterpieces.

What about you … is the Grand Canyon on your bucket list? Or, what would you like to see? Let us know in the comment section below 🙂

Coming to the End

As I think you have seen enough impressions of nature’s beauty and awesomeness I’ll not bother to post any photos from our neck of the woods today 😉

We hope you enjoyed today’s blog and would like to thank you for taking the time to stop by here today, as we’re sure you have a lot of other things on your plate!

As always, we’d love to hear from you if you have any questions, suggestions or concerns and until then wish you all a wonderful Sunday and a great start to the new week!

Take care, stay safe and enjoy life …. you know … it’s too short to waste a minute 😉

Only the best from us to you – your restless-roots

(here with a photo from Emmy with us at the Grand Canyon 🙂 )

Wait a minute … never want to miss out on new blogs … subscribe here and I promise … no spam … just a short note 🙂

Missed the last blogs and want to have a look … here you can find the last three … Enjoy !!

Deutsche Version

28. Mai 2023 – Eine unvergessliche Reise: Entdecke mit uns den majestätischen Grand Canyon

Hallo Zusammen,

Wir hoffen, dass Ihr bisher eine tolle Woche hattet und Euch auch etwas Zeit nehmen konntet, etwas zu tun, wo Ihr wirklich Spass dran habt! 

Ich habe vor ein paar Tagen mit einem Bekannten ueber seine Plaene und Traeume gesprochen und mittendrin seufzte er, bekam einen vertraeumten Blick und meinte nur, wie gern er doch eines Tages mal den Grand Canyon sehen wuerde. Das waere noch ganz oben auf seiner Wunschliste. Als ich meinte, dass ich das sehr gut nachvollziehen koennte, da wir waehrend unserer US/Canada Tour 2011 auch dort waren und es ein unglaubliches Erlebnis war, fragte er mich, ob ich denn keine Fotos haette, die ich mal posten koennte?

Na, und klar habe ich die und dachte mir, warum gehen wir hier alle nicht mal auf eine “kleine Tour” durch den Canyon … vielleicht ist es ja etwas, was Ihr auch mal gern sehen wuerdet!! Und, keine Sorge, Ihr braucht keine Wanderstiefel oder ein Ueberlebenskit 😉

Unsere Cross-US/Canada-Tour 2011 führte uns zu zahlreichen bemerkenswerten Reisezielen, doch ein Ort hat einen unvergesslichen Eindruck in unsere Herzen hinterlassen – der legendäre Grand Canyon. Schon beim Betreten des Canyons waren wir von seiner schieren Größe und atemberaubenden Schönheit fasziniert.

Wildes Campen am Rand: Eine surreale Erfahrung:

Stellt euch vor, ihr habt den unglaublichsten Ausblick, den man sich vorstellen kann – der Grand Canyon breitet sich vor euren Augen aus. Wir hatten das Glück, einen Platz auf der anderen Seite des Canyons zu finden, wo wir wild campen konnten und die atemberaubende Aussicht genießen konnten. Das Gefühl, von solchen Naturwundern umgeben zu sein, war wahrlich ergreifend und laesst Dich ganz klein Fuehlen inmitten dieser Pracht

Verzaubert von den Meisterwerken der Natur: Sonnenuntergänge und sternenklare Nächte:

Wenn der Tag dem Ende entgegengeht, erwarteten wir sehnsüchtig den Sonnenuntergang über dem Grand Canyon. Die lebendigen Farben, die den Himmel malten und die Canyonwände in warmes Licht tauchten, waren einfach magisch. Doch es war der sternenklare Nachthimmel, der uns wirklich den Atem raubte. Ohne Lichtverschmutzung schienen die Sterne zu vervielfachen und zauberten ein bezauberndes Schauspiel, das uns nach mehr verlangen ließ.

Begegnungen mit der Tierwelt und den majestätischen Kondoren:

Der Grand Canyon ist nicht nur ein geologisches Wunder, sondern auch ein Paradies für die Tierwelt. Wir hatten das Glück, einige unglaubliche Begegnungen mit Tieren zu erleben, aber das Highlight war zweifellos der Anblick der majestätischen Kondore, die hoch über dem Canyon flogen. Ihr anmutiger Flug und ihre immense Flügelspannweite waren ein Anblick, der uns daran erinnerte, welche Wunder die Natur zu bieten hat.

Serenität beim Sonnenaufgang: Kaffee schlürfen und einen neuen Tag begrüßen:

Wenn die Sonne über den Rand des Canyons lugte, wickelten wir uns in warme Decken, hielten unsere dampfenden Kaffeetassen fest und erwarteten sehnsüchtig den Sonnenaufgang. Die klare Morgenluft erfüllte unsere Lungen, während wir den goldenen Strahlen dabei zusahen, wie sie langsam den Canyon erleuchteten und ihn in ein atemberaubendes Panorama verwandelten. Es war ein besinnlicher und friedlicher Moment, der unsere Geister erfrischte und uns mit Dankbarkeit für die Schönheit, die uns umgab, erfüllte.

Fazit: Unsere Erinnerungen an den Grand Canyon für immer in Ehren halten:

Unser Besuch im Grand Canyon während unserer Cross-US/Canada-Tour 2011 war ein Erlebnis, das für immer in unseren Herzen verankert bleiben wird. Die unverfälschte Schönheit, die beeindruckenden Sonnenuntergänge, der faszinierende Nachthimmel, die Begegnungen mit der Tierwelt und die friedvollen Morgen – all diese Momente haben sich zu einem unvergesslichen Abenteuer vereint. Wir verließen den Grand Canyon mit Ehrfurcht und dem Wunsch, zurückzukehren, in dem Wissen, dass wir das Privileg hatten, eines der größten Meisterwerke der Natur zu bestaunen.

Wie sieht’s bei Euch aus … ist der Grand Canyon ein Ort den Ihr auch gern besuchen wuerdet? Oder, wo wuerdet Ihr gern hinreisen, wenn Ihr die Wahl haettet? Schreibt uns in den Kommentaren am Ende des Blogs 🙂

Wir kommen zum Ende

Ich glaube, fuer heute gab’s genug Eindruecke von Mutter Natur und deren Einzigartigkeit, daher heute nichts weiter aus unserer Ecke 😉

Wir hoffen, dass Ihr am heutigen Blog Spass hattet und danken Euch von ganzem Herzen, dass Ihr Euch wieder die Zeit genommen habt, hier vorbeizuschauen, wo Ihr doch bestimmt noch ganz andere Dinge auf’m Plan habt!!

Wie immer freuen wir uns von Euch zu hoeren, ob Ihr Fragen, Vorschlaege, oder auch gern mal etwa Kritik raushauen wuerdet! Bis dahin wuenschen wir Euch jedenfalls einen schoenen Sonntag und einen guten Start in die neue Woche!

Passt auf Euch auf und vergesst nicht das Leben zu geniessen … denn … es ist zu kurz um auch nur eine Minute zu verschwenden 🙂

Nur das Beste von uns fuer Euch – Eure restless roots

(hier noch mit einem alten Foto … Emmy und wir am Grand Canyon 🙂 )

Ihr wollt nie wieder einen Blog verpassen … dann schreibt Euch hier ein und ich verspreche …. nix Spam … nur ‘ne Mitteilung, das ein neuer Blog da ist 🙂

Ups, den letzten Blog nicht gesehen? Kein Problem, hier ein Schnellzugriff auf die letzten Drei! Viel Spass beim Lesen 🙂

Feb. 19, 2023 – Resilience

Hier geht’s zur deutschen Version

Hello Together,

I hope you had a pleasant week and are doing well 😊

After last weeks blog I was very grateful for all of the comments and questions we received. After answering a couple of those that were asking specifically about what kind of new business we’re pursuing I must admit that I was surprised by the expectations some people have when it comes to what has to been done when you start something new and what they are willing to do to get there.

I mean for us being self-employed for most of our lives we really embraced the fact that this is a no risk, no investment opportunity, that lets us build a business with people, for people to life healthy and wealthy … and the only thing we have to invest is our time. And … you’re not alone … you have to put in the work, but there’s a whole community there to support you .. you don’t have to reinvent the wheel again on your own 😉

Of course, we have to work to be successful, but at no risk or investment, with the prospect of investing a certain amount of time and energy for a couple of years and then being able to live life independent from having to work a 9 – 5 job for 40 + years … I don’t get it?

Is it new, is it something different to what we usually do in life … sure, but times are changing and if you don’t start to get out of your comfort zone and start to change your mindset ….

And I’m not trying to convince anybody to get on the path business wise we’re on right now … OMG, no!

But if there’s somebody out there not happy, wanting to change something … look around, be open, there are things you can do … the only thing you really have to be is … resilient!

No matter what your goals are, be prepared that things will go wrong, you’ll be down on your knees and people will be there to tell you “I told you so” …. that’s the moment it’ll show what you’re made of. 

And let me tell you … for the really important things in life, there are no shortcuts!

You have to change your mindset, not take things personally, let go of your ego and be willing to learn!

And that’s’ not only about business, but everything in life. I mean, we’ve been through that couple of times and “resilience” has become part of our everyday life … it had to.

When we moved to Sweden it definitely wasn’t just the language and trying to find a job that kept on edge more than we wanted to admit, but also building up that old homestead, that made us learn and adjust every day

But it made us more resilient for our next adventure starting off here in Nova Scotia just with a piece of land and going off the grid, building everything ourselves. We never would have done this, if we hadn’t build up the resilience to endure living in a camper for two years, constantly having to learn new skills and while doing so making more mistakes than we can remember

But again … we could have done everything we did during the past couple of years … living the dream … just a lot easier, if we had known, what we know now! Because it really wasn’t easy trying to accomplish all of this while working a 9 -5 job “on the side” to help pay for everything 😉

So, in case you’re looking for a way to live your dream … there are possibilities … but you’ll have to put in the work … Only now you can work smart, not hard! Want to know more, maybe we can help you!


The weather this week was really wild again and after a snow day temperatures went up and it started thawing quite fast. So I was really happy that I found these imprints in the snow. Those are claw marks and the tips of the wings of an eagle that touched down on the ground

And when I took the ATV for a ride two days ago I was surprised to already find some, almost washed away, bear paws in the slushy snow. Not a big one, but they’re already out there!

Of course I’m always thrilled to see what else Mother Nature shows up with and hope you’ll have some fun too 😊

Coming to the End

Thank you so much for taking your time to stop by and join us here!

I know we all have different perspectives and goals in life and I hope ….

All the best from us to you – your restless-roots

Deutsche Version

19. Februar 2023- Resilienz

Hallo Zusammen,

Wir hoffen, dass Ihr eine angenehme Woche hattet und es Euch gut geht 😊

Nach dem Blog von letzter Woche waren wir sehr erfreut ueber die vielen Kommentare und Fragen die wir bekommen haben. Allerdings muessen wir auch gestehen, dass wir bei ein paar Leuten etwas ueberrascht waren, als die ein paar mehr Details zu dem haben wollten, was wir gerade machen und welche Erwartungshaltung ansteht, wenn es darum geht etwas Neues anzufangen und was sie Willens sind, dafuer zu tun.

Wir waren ja fast unser ganzes Leben lang selbstaendig und finden schon die eine Tatsache, dass wir hierbei kein Risiko oder eine finanzielle Investition taetigen muessen und dabei mit Menschen arbeiten koennen, um auch anderen dabei zu helfen, eine gesunde, finanzielle unabhaengige Zukunft zu ermoeglichen, einfach nur super … und alles was wir dazu tun muessen, ist unsere Zeit zu investieren. Und .. klar musst Du die Arbeit reinstecken, aber, da ist eine ganze Gemeinschaft von Menschen da, die Dir helfen, wann immer Du es willst … Du musst das Rad nicht neu erfinden 😉

Wir muessen doch immer arbeiten, wenn wir Erfolg haben wollen, aber, dies ohne Risiko oder Geld zu investieren … mit der Aussicht, ein paar Jahre meine Zeit zu investieren und dann ein unabhaengiges, gesichertes Leben fuehren zu koennen, anstatt einem 9 – 5 Job fuer die naechsten 40 + Jahre nachgehen zu muessen … nee, das kapieren wir nicht!

Ist es etwas Anderes, als das was wir sonst tun … sicherlich! Aber, die Zeiten aenderen sich und wenn Du nicht anfaengst aus Deiner Komfortzone herauszukommen und an Deinem Mindset zu arbeiten ….

Wir wollen hier uebrigens niemanden unbedingt auf den Weg bringen, auf dem wir uns gerade befinden … um Himmelswillen, Nein!

Aber, wenn Du, oder, jemand den Du kennst, mit seiner Situation (ob finanziell oder gesundheitlich) nicht zufrieden ist, gern etwas aendern wuerde … dann sieh Dich um, sei offen fuer Neues, es gibt immer etwas das Du aendern kannst … es gibt nur eine Sache, die Du sein musst …. Resilient!

 Egal, was Deine Ziele sind, sei gewappnet, das Dinge schiefgehen werden, Du in die Knie gezwungen wirst und es diejenigen in Deinem Umfeld gibt die dann „Hab ich Dir doch gleich gesagt“ noch um die Ohren hauen … das ist dann aber der Moment wo sich zeigt, aus welchem Holz Du geschnitzt bist.

Und aus Erfahrung koennen wir Dir eines sagen … fuer die Wirklich wichtigen Dinge im Leben gibt’s keine Abkuerzungen!

Du musst Dein „Mindset“ aendern, also, Deine Gedanken re-programmieren, Dein Ego zuruecklassen und bereit sein zu lernen!

Und hier geht’s nicht nur um geschaeftliche Bereiche, sondern, um Alles im Leben. Wir mussten, aufgrund unserer Lebensentscheidungen, ein paar Mal unseren „Mindset“ aendern und Resilienz aufzubauen war ein wesentlicher Grundstein dabei und zieht sich durch unser gesamtes Leben. Als wir zum Beispiel nach Schweden gezogen sind, waren nicht nur die Sprache und Jobsuche etwas, was unsere Resilienz bis auf’s Mark getestet hat, sondern natuerlich auch in einem kleinen Raum auf dem Hof zu leben, waehrend wir alles um uns herum versucht haben zu sanieren. Aber, wir haben dabei viel gelernt und unser Mindset immer wieder auf’s Neue anpassen muessen

Aber, das hat uns nur resilienter werden lassen und uns auf uns naechstes Abenteuer hier in Nova Scotia vorbereitet, wo wir nur ein Stueck Land gekauft hatten und unser Off Grid Leben gestartet haben, wo wir alles alleine bauen wollten. Waehrend der Bauzeit haben wir dann zwei Jahre im Wohnwagen gelebt und das war vorallem waehrend der Winter, eine Herausforderung, die wir so nicht erahnt hatten. Und ob Solaranlage, Land roden, oder ein Blockhaus selbst bauen … niemals haetten wir uns das gewagt, wenn wir nicht diesen Mindset aufbaut haetten und unsere Resilienz waechst bist zum heutigen Tag 😊

Aber, man muss auch ganz ehrlich sagen, dass das, was wir in letzten Jahren so gemacht haben … den Traum, den viele haben, auch einfacher haetten erreichen koennen, wenn wir gewusst haetten, was wir heute wissen. Denn neben der Umsetzung dieses Traums, hiess es auch noch „nebenbei“ einen Vollzeitjob durchzuziehen, um das alles zu finanzieren.

Ob Ihr danach strebt, einen grossen Traum zu erfuellen, oder, einfach nur ein paar Euro nebenbei zu machen, um etwas freier Atmen zu koennen … es gibt da Moeglichkeiten … aber, wie gesagt, man muss schon erstmal etwas Arbeit reinstecken um dann aber das Leben, das man will, leben zu koennen … nur sollt Ihr wissen, dass man das auch auf einfachere Weise erreichen kann, als bisher ueblich! Falls jemand mehr wissen moechte … kontaktiert uns einfach, denn, Fragen kostet nix 😉


Das Wetter diese Woche war wieder sowas von unbestaendig! Nachdem es einen Tag geschneit hatte, gingen die Temperaturen am naechsten Tag wieder hoch und es fing schnell an zu tauen. Da war ich also wirklich froh, das ich noch diese Abdruecke im Schnee gefunden hatte. Es sind Spuren von Krallen und sogar die Fluegelenden eines Adlers, der auf dem Boden gelandet war

Und als ich vor zwei Tagen mit meinem ATV rausgefahren bin, war ich doch ziemlich ueberrascht im Schneematsch die ersten Baerenspuren gefunden zu haben! Ist kein Grosser, aber, definitiv ein Zeichen, dass der Winterschlaf zuende zu sein scheint!

Natuerlich bin ich auch immer wieder begeistert wenn ich sehe, was Mutter Natur und Bugsy so fuer uns parat halten und hoffe, dass Ihr auch ein wenig Spass habt und Euch die Fotos gefallen

Wir kommen zum Ende

Wie immer moechten wir uns bei Euch fuer Eure Zeit bedanken und das Ihr hier vorbeigeschaut habt!

Wir wissen, dass jeder von uns andere Ziele und Perspektiven fuer sein Leben hat und wir hoffen von ganzem Herzen dass Ihr …

Tschuess und nur die besten Wuensche von uns an Euch – Eure restless-roots