Hier geht’s zur deutschen Version
Hello Together,
Hope you’re doing well and are all happy and healthy?!
I don’t know if you feel the same, but I feel as if the past weeks have been kind of mentally draining and that’s why I’m really going to (try) to keep it short.
The election on the other side of the boarder, Covid numbers on the rise again, masks yes, or no, now only with three layers, lockdowns …and the big question….will there be enough toilet paper to survive the next couple of months 😉 Just kidding on the ladder point!
I don’t get out too often and that’s why I might feel a bit more of this tiredness and frustration among people , even to the point when I talked to a cashier at a store, she told me that the day before a man had come up and wanted to pay and didn’t have a mask on. So, she said to him that he should please put on his mask as it’s mandatory. She hadn’t spoken to the end when he’d already grabbed her by the arm, pulled her out behind that PVC separation board, spit her in the face and told her to f…. off.
Please, y’all….don’t let this become our “new normal” ! It’s up to us to not let this happen and the best place to start is in our own backyard. Because only if we have our lives in order and our mindset is in the right place, only then can we show others how it’s done!
It’s okay to be different, by being kind 🙂
The “To Do” list
The backhoe’s rear tire had lost pressure for a while, we got a new tube and after it took forever to get the wheel off and then the tire….he found out that the tire had a huge rip under the rim itself. Well, we’ll have to get the tire to a repair shop now and see if they can do something or if it’ll have to be a new one 😦
But…only because the backhoe in on “three legs” don’t mean Frank can’t keep on hauling wood out and keep me busy making firewood 😉
I actually found something I had made and wanted to share….remember that we have all of the porcupine’s around here most people find a nuissence ?! Well, I took a class with a Mikmaq lady a while ago and she taught us how to make jewelry with porcupine quills. You just really have to be careful, because even if they’re plucked they still have the little hooks that will stick right in your fingers. So, in case you see some roadkill on the side….maybe just make something out of it ;-
Oh, and speaking of porcupines and getting injured….I know a lot of you have dogs and so I put together a little “Dog first Aid” document…. only in case 😉
And if you have any questions about first aid in dogs….let me know !
And before I forget…..I started making some videos sharing thoughts in a new series I call “Hello World” and as I know that some of you aren’t on social media, I just wanted to let you know that I also uploaded them to Youtube….so in case anyone would like to have a look…here’s the link to YouTube
Sunsets and more
Lately there have been a lot of awesome sunsets, but I also caught really nice sunrise and a photo that might be disturbing to some of you…..snow….I thought the duck on the lake during the snowfall looked really nice
But I admit the weather warming up again in the last couple of days was nice too 😉
Coming to the End
I hope you all have things to look forward to and make you happy, as there’s nothing more valuable in this our life than family, friends and happiness.
We all deserve it, but it’s not given, we have to work for it! So, never give up on yourself !!
Thanks for stopping by and from us to you only the best and stay safe – your restless-roots 🙂
Deutsche Version
O8. Nov. 2020 – Es ist Okay, Nett zu Sein!
Hallo Zusammen,
Hoffe, Euch geht’s Allen gut und Ihr seid gesund ?!
Ich weiss nicht wie’s Euch geht, aber, ich finde das die letzten Wochen irgendwie mental auslaugend waren und das ist weil ich’s heute versuchen werden kurz zu machen.
Die Wahlen auf der anderen Seite der Grenze , Corona ist wieder im Anstieg, Masken Ja, oder Nein, jetzt bei uns auch noch “nur noch dreilagig”, Lockdowns (gibt’s dafuer ein deutsches Wort ausser “Schliessung?) und die weltweit dringlichste Frage …..wird es fuer uns Alle noch genug Klopapier geben, um die kommenden Monate zu ueberleben (Letzteres ist natuerlich nur als Witz gemeint) 😉
Ich komme ja nicht oft raus und vlt. ist’s daher, dass mir dann die Muedigkeit und Frustration der Menschen noch mehr auffaellt und sich dann manifestiert, wenn ich, wie vor ein paar Tagen, mit einer Kassiererin spreche, die mir so nebenbei erzaehlt, dass am Tag zuvor ein Mann an der Kasse stand, den sie hoeflich aufgefordert haette doch bitte seine Maske aufzusetzen (bei uns hier ist das ja Pflicht). Sie hat noch gar nicht ganz zuende geredet und konnte gar nicht so schnell gucken, wie er hinter die PVC Trennwand langt , sie am Arm greift, zu sich heranzieht , ins Gesicht spuckt und ihr das “F” Wort gibt.
Leute….bitte lasst nicht zu, dass das unser neues “Normal” sein wird! Es liegt an jedem von uns dafuer zu sorgen, dass das nicht passiert! Klar sind die Zeiten hart, aber, das ist kein Grund so zu werden und wir koennen alle unseren Beitrag dazu leisten, indem wir mit gutem Beispiel vorangehen.
Dann sind wir vielleicht anders als die Anderen, aber, es ist okay nett zu sein 🙂
Die “To Do” Liste
Der hintere Reifen von unserem Bagger hatte schon eine ganze Weile immer Luft verloren, also haben wir einen neuen Schlauch besorgt und, nachdem es erstmal ueberhaupt ewig gedauert hat, bis Frank das alte, riesige Rad vom Bagger abbekommen und dann noch endlich den Reifen abgedrueckt bekommen hatte, hat er festgestellt, dass der Reifen selbst einen langen Riss hatte, der unter der Felge verborgen war. Naja, da hiess es also erstmal das schwere Mosterrad auf das Auto zu hieven und nun hoffen wir mal, dass er noch repariert werden kann und wir nicht einen neuen kaufen muessen 😦
Aber, nur weil der Bagger nun auf “drei Beinen” steht, heisst es nicht, dass Frank nicht weiterhin so gut wie moeglich Holz aus dem Wald zieht und mich mit Feuerholzmachen auf Trab haelt 😉
Mir ist uebrigens etwas in die Haende gefallen, von dem ich ganz vergessen hatte, dass ich’s hatte. Wir haben ja viele Stachelschweine hier in der Gegend . Vor einer Weile hatte ich mal einen Kurs bei einer Mikmac Ureinwohnerin belegt, die uns gezeigt hat, wie man aus den Stachelschweinnadel Schmuck herstellen kann . Man muss nur sehr vorsichtig sein, denn die Nadel selbst sticht und bleibt aufgrund des kleinen Widerhakens am Ende wirklich im Fleisch stecken.
Da hier leider oft die Tiere ueberfahren werden, ist es aber eine Moeglichkeit ungefaehrlich an die Nadeln zu kommen und das Tier kommt noch einem gewissen Nutzen zugute!
Apropos Verletzungen…ich weiss ja, dass viele von Euch Hunde haben und ich hab mal eine kleine Erste Hilfe Liste zusammengestellt. Ja, sie ist zwar auf Englisch, aber vlt. doch fuer einen Einen oder Anderen von Nutzen.
Und falls Fragen zur Ersten Hilfe bestehen sollten….lasst es mich nur wissen!
Ach ja, und bevor ich’s vergesse…ich habe angefangen ein paar Gedanken auf kurzen Videos unter dem Titel “Hello World” festzuhalten, die ich bei Facebook und Instagram einstelle. Sie sind zwar ebenfalls auf Englisch, aber, falls jemand Lust hat mal reinzuschauen, hier ist der Link zu dem YouTube Kanal.
Sonnenuntergaenge und Mehr
In letzter Zeit hatten wir wieder ein paar wirklich schoene Sonnenuntergaenge, aber ich hab auch einen netten Sonnenaufgang erwischt und ein Photo was vlt. etwas “ungewohnt” fuer manche von Euch ist…Schnee…ich fand es so schoen, wie die Ente gerade durch das Schneegestoeber auf dem See geschwommen ist
Aber, die letzten Tage ist es wieder waermer geworden und ich geb zu, dass das auch ganz nett ist 😉
Wir kommen zum Ende
Ich hoffe, dass Ihr Alle in Eurem Alltag etwas habt, was Euch gluecklich macht und nicht vergessen….es gibt im Leben nichts Wichtigeres als Familie, Freunde und Gesundheit…..und um all diese zu erhalten, muessen wir auch etwas dazu tun! Aber, es lohnt sich 😉
In diesem Sinne, vielen Dank fuer’s vorbeischauen, passt auf Euch auf und bis zum naechsten Mal
Eure restless-roots 🙂
Restless Roots 